2011-10-17

Lo que has acumulado, ¿de quién será?

Lectura del santo evangelio según san Lucas 12,13-21

En aquel tiempo, dijo uno del público a Jesús:
- Maestro, dile a mi hermano que reparta conmigo la herencia.
Él le contestó:
- Hombre, ¿quién me ha nombrado juez o árbitro entre vosotros?
Y dijo a la gente:
- Mirad: guardaos de toda clase de codicia. Pues aunque uno ande sobrado, su vida no depende de sus bienes.
Y les propuso una parábola:
- Un hombre rico tuvo una gran cosecha. Y empezó a echar cálculos: ¿qué haré? No tengo dónde almacenar la cosecha.
Y se dijo: haré lo siguiente: derribaré los graneros y construiré otros más grandes, y almacenaré allí todo el grano y el resto de mi cosecha. Y entonces me diré a mí mismo: «Hombre, tienes bienes acumulados para muchos años: túmbate, come, bebe y date buena vida».
Pero Dios le dijo: «Necio, esta noche te van a exigir la vida. Lo que has acumulado, ¿de quién será?».
Así será el que amasa riquezas para sí y no es rico ante Dios.

Jesu Kristoren Ebanjelioa San Lukasen liburutik Lk 12,13-21
 
Aldi haretan, jente-arteko batek esan eutson Jesusi:
- «Maisu, esaiozu nire anaiari, erdibana egin daiala nigaz senipartea».
Jesusek erantzun eutson:
«Gizon, nok jarri nau Ni, zuon artean epaile edo erdi-banatzaile».

Eta jenteari esan eutson:
- «Hara, alde egizue ondasun-gose guztitik. Izan ere, ez dago inoren bizia, asko eduki arren, daukazan ondasunetan».

Eta parabola hau esan eutsen:
- «Gizon aberats baten soloak frutu ugari emon eban; eta honan inoan berekautan: “Zer egin orain? Nire frutuok non sarturik ez daukat”. Eta esan eban: “Hauxe egingo dot: nire sabaiak bota, eta handiagoak egin; eta hantxe gordeko dodaz neure gari ta ondasun guztiak”. Eta esango deutsat neure buruari: “Ea, mutil! Badaukak ondasunik asko, urteetarako gordeta; ago nasai: jan, edan eta egik jai!”.
Baina Jaungoikoak esan eutson: “Zoro hori! Gaur gauean datoz zure biziaren bila; eta norentzat izango dira pilatu dozuzanak?”.
Horixe jazoten jako, ondasunak beretzako batuta, Jaungoikoarentzat aberats ez danari».