2011-06-06

Gaurko Ebanjelioa

Lectura del santo evangelio según san Juan 16,29-33

En aquel tiempo, dijeron los discípulos a Jesús:
- Ahora sí que hablas claro y no usas comparaciones. Ahora vemos que lo sabes todo y no necesitas que te pregunten; por ello creemos que saliste de Dios.
Les contestó Jesús:
- ¿Ahora creéis? Pues mirad: está para llegar la hora, mejor, ya ha llegado, en que os disperséis cada cual por su lado y a mí me dejéis solo. Pero no estoy solo, porque está conmigo el Padre. Os he hablado de esto, para que encontréis la paz en mí. En el mundo tendréis luchas; pero tened valor: yo he vencido al mundo.

Jesu Kristoren Ebanjelioa San Joanen liburutik Jn 16, 29-33

Aldi haretan, ikasleek esan eutsoen Jesusi: «Orain bai argi berba egiten dozula, eta ez irudi bidez. Orain badakigu dana dakizula eta ez dozula inork itaundu beharrik; horregaitik sinesten dogu Jainkoagandik etorri zarala».
Jesusek erantzun eutsen: «Orain sinesten dozuela? Hara, badator ordua —hobeto esan, etorri da— nor bere aldetik sakabanatu eta Ni bakarrik itziko nozuena. Baina Ni ez nago bakarrik, Nigaz dot-eta Aita.
Hau esan deutsuet, Nigan bakea izan dagizuen. Izango dozue larrialdirik munduan; baina izan adore! Nik garaitu dot mundua».